{"translation-revision-date":"2026-09-22 11:05:54+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Sign in with Google button was added to your site login page. You can customize the button appearance in settings.":["Se ha a\u00f1adido el bot\u00f3n \u00abIniciar sesi\u00f3n con Google\u00bb a la p\u00e1gina de inicio de sesi\u00f3n de tu sitio. Puedes personalizar su apariencia en los ajustes."],"Success! Sign in with Google is set up":["\u00a1Correcto! El inicio de sesi\u00f3n con Google est\u00e1 configurado"],"Custom page showing Sign in with Google integration":["P\u00e1gina personalizada que muestra la integraci\u00f3n del inicio de sesi\u00f3n con Google"],"Users can now sign in with Google to your site":["Los usuarios ya pueden iniciar sesi\u00f3n en tu sitio con Google"],"Enable one-tap (optional)":["Activar un solo toque (opcional)"],"Enter your Google Cloud project client ID":["Introduce el ID de cliente de tu proyecto de Google Cloud"],"Create a Google Cloud project":["Crear un proyecto de Google Cloud"],"Access to the Google Cloud Platform is required to create a project and obtain OAuth credentials (Client ID). Your site must allow user registration (Settings > General) if you want to use the Sign in with Google \"One Tap\" option.":["Se requiere acceso a Google Cloud Platform para crear un proyecto y obtener las credenciales OAuth (ID de cliente). Tu sitio debe permitir el registro de usuarios (Ajustes > Generales) si quieres usar la opci\u00f3n \u00abUn solo toque\u00bb del inicio de sesi\u00f3n con Google."],"Increase returning visitors and build deeper user connections":["Aumenta los visitantes recurrentes y crea conexiones m\u00e1s profundas con los usuarios"],"Grow your community:":["Haz crecer tu comunidad:"],"Make signing up a simple, one-click process":["Haz que registrarse sea un proceso sencillo de un solo clic"],"Boost conversions:":["Aumenta las conversiones:"],"Eliminate long registration forms and password fatigue":["Elimina los formularios de registro largos y la fatiga de contrase\u00f1as"],"Reduce friction:":["Reduce la fricci\u00f3n:"],"Why use Sign in with Google?":["\u00bfPor qu\u00e9 usar el inicio de sesi\u00f3n con Google?"],"Sign in with Google replaces long, repetitive registration forms with a fast, secure, and familiar sign-in experience. By allowing visitors to use their existing Google credentials to access your site, you significantly reduce friction during the login process. It builds immediate trust with your audience while making it easier for you to grow a community of registered users, ultimately leading to higher engagement and more returning visitors.":["El inicio de sesi\u00f3n con Google sustituye los formularios de registro largos y repetitivos por una experiencia de inicio de sesi\u00f3n r\u00e1pida, segura y familiar. Al permitir que los visitantes usen sus credenciales de Google existentes para acceder a tu sitio, reduces significativamente la fricci\u00f3n durante el proceso de inicio de sesi\u00f3n. Genera confianza inmediata con tu audiencia y te facilita hacer crecer una comunidad de usuarios registrados, lo que en \u00faltima instancia se traduce en una mayor participaci\u00f3n y m\u00e1s visitantes recurrentes."],"Provide your site visitors with a simple, secure, and personalized experience by adding a Sign in with Google button to your login page":["Ofrece a los visitantes de tu sitio una experiencia sencilla, segura y personalizada a\u00f1adiendo un bot\u00f3n de inicio de sesi\u00f3n con Google a tu p\u00e1gina de inicio de sesi\u00f3n"],"Users can create new accounts on this site using %s. <br\/>Visit <a>WooCommerce settings<\/a> to manage this membership setting.":["Los usuarios pueden crear nuevas cuentas en este sitio usando %s. <br\/>Visita los <a>ajustes de WooCommerce<\/a> para gestionar esta configuraci\u00f3n de membres\u00eda."],"This service was originally connected by an administrator, you can contact them for more information.":["Este servicio fue conectado originalmente por un administrador; puedes ponerte en contacto con \u00e9l para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n."],"This service was originally connected by the administrator \"%s\", you can contact them for more information.":["Este servicio fue conectado originalmente por el administrador \u00ab%s\u00bb; puedes ponerte en contacto con \u00e9l para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n."],"The following plugins may prevent Sign in with Google from working properly:":["Los siguientes plugins pueden impedir que Iniciar sesi\u00f3n con Google funcione correctamente:"],"Potential issues with Sign in with Google detected":["Detectados problemas potenciales con el acceso con Google"],"Manage plugins":["Gestionar plugins"],"Show a Sign in with Google button next to comments and allow users to use their Google Account to leave comments. <a>Learn more<\/a>":["Muestra un bot\u00f3n de acceder con Google a continuaci\u00f3n de los comentarios y permite a los usuarios usar su cuenta de Google para dejar comentarios. <a>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>"],"Show next to comments":["Mostrar a continuaci\u00f3n de los comentarios"],"Your site may not be ready for Sign in with Google":["Es posible que tu sitio no est\u00e9 preparado para \u00abAcceder con Google\u00bb"],"Sign in with Google does not function on sites hosted on WordPress.com.":["\u00abAcceder con Google\u00bb no funciona en sitios alojados en WordPress.com."],"Your login page (wp-login.php) is not accessible at the expected location. This can prevent Sign in with Google from functioning correctly.":["Tu p\u00e1gina de acceso (wp-login.php) no est\u00e1 accesible en la ubicaci\u00f3n esperada. Esto puede impedir que \u00abAcceder con Google\u00bb funcione correctamente."],"Using \u201cOne Tap sign in\u201d will cause errors for users without an existing account on your site. Enable \u201c%1$s\u201d in WordPress settings to allow anyone to use %2$s.":["Usando el \u00abUn toque para acceder\u00bb provocar\u00e1 errores en usuarios que no tengan una cuenta en tu sitio. Activa \u00ab%1$s\u00bb en los ajustes de WordPress para permitir que cualquier use %2$s."],"Manage settings":["Gestionar ajustes"],"Anyone can register":["Cualquiera puede registrarse"],"Allow new registrations":["Permitir nuevos registros"],"\u201cAnyone can register\u201d":["\u00abCualquiera puede registrarse\u00bb"],"\u201cAllow new registrations\u201d":["\u00abPermtir nuevos registros\u00bb"],"Enable the %1$s setting to allow your visitors to create an account using the %2$s button. <br\/>Visit <a>WordPress settings<\/a> to manage this setting.":["Activa el ajuste %1$s para permitir a tus visitantes crear una cuenta usando el bot\u00f3n de %2$s. <br\/>Visita los <a>ajustes de WordPress<\/a> para gestionar este ajuste."],"Only existing users can use %s to access their accounts.":["\u00danicamente los usuarios existentes pueden usar %s para acceder a sus cuentas."],"Users can create new accounts on this site using %s. <br\/>Visit <a>WordPress settings<\/a> to manage this membership setting.":["Los usuarios pueden crear nuevas cuentas en este sitio usando %s. <br\/>Visita los <a>ajustes de WordPress<\/a> para gestionar este ajuste de la membres\u00eda."],"Sign in with Google was already set up on this site. We recommend using your existing Client ID.":["Accede con Google ya est\u00e1 configurado en este sitio. Recomendamos que uses tu ID de cliente existente."],"A valid Client ID is required to use Sign in with Google":["Se requiere un ID de cliente v\u00e1lido para usar el acceso con Google"],"%s button was added to your site login page. You can customize the button appearance in settings.":["Se ha a\u00f1adido el bot\u00f3n de %s a tu p\u00e1gina de acceso al sitio. Puedes personalizar la apariencia del bot\u00f3n en los ajustes."],"You successfully set up %s!":["\u00a1Has configurado %s correctamente!"],"Boost onboarding, security, and trust on your site using %s":["Impulsa la puesta en marcha, la seguridad y la confianza en tu sitio usando %s"],"User registration":["Registro de usuario"],"One Tap allows users to sign in or sign up with one click offering smooth user entry points without redirecting to a dedicated sign in and sign up page. <a>Learn more<\/a>":["Un toque permite a los usuarios acceder o registrarse con un solo clic y ofrecerles puntos de entrada de usuario m\u00e1s sencillos, sin redirigirles a una p\u00e1gina espec\u00edfica de acceso y registro. <a>Saber m\u00e1s<\/a>"],"One Tap sign in":["Acceso a un toque"],"Set up Sign in with Google":["Configura el acceso con Google"],"Provide your site visitors with a simple, secure, and personalized experience by adding a %s button to your login page.":["Ofrece a los visitantes de tu sitio una experiencia sencilla, segura y personalizada a\u00f1adiendo un bot\u00f3n de %s a tu p\u00e1gina de acceso."],"Boost onboarding, security, and trust on your site using Sign in with Google":["Mejora la puesta en marcha, seguridad y fiabilidad de tu sitio usando el acceso con Google"],"Enable One Tap sign in":["Activar el inicio de sesi\u00f3n con un toque"],"Button shape":["Forma del bot\u00f3n"],"Button theme":["Tema del bot\u00f3n"],"Button text":["Texto del bot\u00f3n"],"Client ID":["ID del cliente"],"The site should use HTTPS to set up Sign in with Google":["El sitio debe utilizar HTTPS para configurar el inicio de sesi\u00f3n con Google"],"Existing users who have only used Sign in with Google to sign in to your site will need to use WordPress\u2019 \u201cReset my password\u201d to set a password for their account":["Los usuarios existentes que solo hayan usado el acceso con Google para acceder a tu sitio tendr\u00e1n que usar el \u00abRestablecer mi contrase\u00f1a\u00bb de WordPress para establecer una contrase\u00f1a para su cuenta"],"Users will not be able to create an account on your site using their Google Account (if account creation is enabled)":["Los usuarios no podr\u00e1n crear una cuenta en tu sitio usando su cuenta de Google (si est\u00e1 activa la creaci\u00f3n de cuentas)"],"Users will no longer be able to sign in to your WordPress site using their Google Accounts":["Los usuarios ya no podr\u00e1n acceder a tu sitio WordPress usando sus cuentas de Google"],"The site should use HTTPS to set up %s":["El sitio deber\u00eda usar HTTPS para configurar %s"],"Get your client ID":["Consigue tu ID de cliente"],"Add your client ID here to complete setup:":["A\u00f1ade tu ID de clientes para completar la configuraci\u00f3n:"],"To set up %1$s, Site Kit will help you create an \u201cOAuth Client ID\u201c that will be used to enable %1$s on your website. You will be directed to a page that will allow you to generate an \u201cOAuth Client ID\u201c. <a>Learn more<\/a>":["Para configurar el %1$s, Site Kit te ayudar\u00e1 a crear un \u00abID de cliente OAuth\u00bb que se usar\u00e1 para activar el %1$s en tu web. Ser\u00e1s redirigido a una p\u00e1gina que te permitir\u00e1 generar un \u00abID de cliente OAuth\u00bb. <a>Saber m\u00e1s<\/a>"],"Beta":["Beta"],"%s (Please try again.)":["%s (Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo)"],"Customize settings":["Personalizar ajustes"],"A web data stream name is required.":["Es obligatorio un nombre para el flujo de datos web."],"Disabled":["Desactivado"],"Enabled":["Activado"],"Insufficient permissions":["Permisos insuficientes"],"The server provided an invalid response":["El servidor ha proporcionado una respuesta no v\u00e1lida."],"There was a critical error on this website while fetching data":["Se ha producido un error cr\u00edtico en esta web durante la obtenci\u00f3n de datos."],"Failed to load graphic":["Fallo al cargar el gr\u00e1fico."],"Failed to load media":["Fallo al cargar los medios."],"Retry":["Reintentar"],"Service name\u0004Sign in with Google":["Acceder con Google"],"Maybe later":["Quiz\u00e1 m\u00e1s tarde"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(desactivado)"],"Got it":["Entendido"],"%dh":["%d h"],"%dm":["%d m"],"%ds":["%d s"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Preview":["Vista previa"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(abre en una nueva pesta\u00f1a)"],"This service was originally connected by an administrator \u2014 you can contact them for more information.":["Este servicio fue conectado originalmente por un administrador \u2014 Puedes contactar con \u00e9l para m\u00e1s informaci\u00f3n."],"This service was originally connected by the administrator \"%s\" \u2014 you can contact them for more information.":["Este servicio fue conectado originalmente por el administrador \u00ab%s\u00bb \u2014 Puedes contactar con \u00e9l para m\u00e1s informaci\u00f3n."],"Your Google account does not have sufficient permissions to access %s data, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para acceder a los datos de %s, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Search Console property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta propiedad de Search Console, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics view, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta vista de Analytics, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta propiedad de Analytics, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics account, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta cuenta de Analytics, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"%1$s To fix this, <a href=\"%2$s\">redo the plugin setup<\/a>.":["%1$s Para corregir esto <a href=\"%2$s\">vuelve a hacer la configuraci\u00f3n del plugin<\/a>."],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Last %s day":["\u00daltimo d\u00eda (%s)","\u00daltimos %s d\u00edas"],", ":[", "],"Checking Compatibility\u2026":["Comprobando la compatibilidad\u2026"],"Learn more":["Aprende m\u00e1s"],"Error: %s":["Error: %s"],"Dismiss":["Descartar"],"Set up %s":["Configurar %s"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-modules-sign-in-with-google-ce547dc1658370a1312b.js"}}